معنى الكلمة "it is easy to find a stick to beat a dog" بالعربية
ماذا تعني "it is easy to find a stick to beat a dog" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
it is easy to find a stick to beat a dog
US /ɪt ɪz ˈizi tu faɪnd ə stɪk tu biːt ə dɔːɡ/
UK /ɪt ɪz ˈiːzi tu faɪnd ə stɪk tu biːt ə dɒɡ/
تعبير اصطلاحي
من السهل العثور على ذريعة للهجوم, إذا أردت ضرب الكلب، ستجد العصا
it is very easy to find a reason to criticize or punish someone if you are determined to do so
مثال:
•
The manager blamed her for the minor error; it is easy to find a stick to beat a dog when you want someone gone.
ألقى المدير باللوم عليها بسبب الخطأ البسيط؛ من السهل العثور على عصا لضرب الكلب عندما تريد التخلص من شخص ما.
•
They used his past mistakes against him, proving that it is easy to find a stick to beat a dog.
استخدموا أخطاءه الماضية ضده، مما يثبت أنه من السهل العثور على ذريعة للهجوم.